There's no place like home

Dia 31 de dezembro de 2005, chegando de volta aos EUA no JFK Airport de New York

Ainda estudando ingles no Brasil eu aprendi essa frase, e quem me dera te-la escutado... O desabafo que eu vou fazer aqui eh meu pensamento corrente de alguns dias ja, pra ser mais exata desde que eu voltei do Brasil. Nao sei se eh TPM, se eh saudade renovada por causa da minha visita, ou uma fase. Mas a verdade eh a seguinte: eu nao vejo a hora de voltar pra casa.

Nao quero mais ficar nesse pais de gente fria, que nao abraca, que nao da colo. Se nao fosse o amor das criancas que eu cuido, eu ja teria definhado aqui, porque nao tem ninguem pra me dar todo o carinho a que eu estava acostumada no Brasil. Nao quero mais ficar a parte da sociedade, e perceber que as pessoas nao me consideram uma pessoa normal so porque eu sou estrangeira. Se algum americano conversa comigo, eh so por curiosidade, mas nunca tem um interesse de saber como sao as minhas ideias, se eu tenho alguma coisa de interessante pra falar. Eles simplesmente pensam que eu nao valho a pena mais do que 15 minutos de conversa. A excecao que eu faco a essas coisas que eu digo dos americanos eh a Evelyn, minha host mother. Ela convive comigo todos os dias e assim me conheceu, conversa sempre comigo e me da carinho na medida das possibilidades dela (afinal ela tambem eh americana). Mas mesmo ela me causa problemas, porque eh completamente egoista e so pensa nos interesses dela. Eu trabalho de segunda a sexta nove horas por dia porque isso eh o maximo que o programa Au Pair permite que ela me explore. Estou presa em casa todos os dias da semana ate as oito da noite, e com esse horario eu nao consegui, ate agora, achar um curso em que eu pudesse me matricular. E nao importa quantas vezes eu peca pra ela ser flexivel e me deixar sair mais cedo dois dias pra eu poder fazer o curso, ela sempre tem uma resposta insensivel pra me dar: "impossivel, nao posso ficar com as criancas sozinha em casa na hora de passear com o cachorro", "se voce queria tanto fazer curso, porque nao foi atras semestre passado?", "voce nao precisa fazer curso, esta insistindo so porque voce quer", e a pior: "se eu falar que voce pode fazer o curso, aposto como voce perde essa empolgacao na mesma hora".

To cansada. To cansada de dar meu melhor, todo o meu amor e toda a minha dedicacao pra essas criancas, e receber um simples "obrigado, nos tivemos sorte de escolher voce". To cansada de pensar tanto neles com tanto amor e eles so pensarem em mim em termos de "o que nos interessa". To cansada de nao ter tempo pra mim mesma, de ter que escolher entre ler um livro ou dormir horas suficientes, de nao conhecer pessoas novas porque 1- eu mal saio de casa (quando eu finalmente fico livre to doida pra teclar com meus amigos do Brasil, ou pra passar algum tempo quieta descansando) e 2- nenhum americano ta interessado em me conhecer mesmo. To cansada de conversar com a minha mae por MSN e ela nao poder olhar pra mim quando eu to falando. To cansada de conversar por MSN com meu namorado e nao conseguir aplacar a necessidade que eu tenho de estar perto dele. To cansada de sentir saudades de todo mundo. To cansada de nao ter ninguem que me diga o quanto eu sou amorosa, especial e necessaria. Eh sacrificio demais para pouca vantagem... Coisas como viagens, conhecer lugares legais, ter conforto e ganhar em dolar perdem o valor quando todo o resto esta faltando. So estando longe de tudo como eu estou ha 5 meses pra saber o quanto o abraco do meu pai faz falta.

Nao sei como isso tudo vai afetar a minha decisao de ficar aqui ate agosto, mas a verdade eh que no momento eu estou muito decepcionada e quase arrependida de ter vindo. E nao percam tempo escrevendo pra eu voltar imediatamente se eu quiser, porque voltar agora pode ser ainda pior do que ficar ate o mes que eu assinei contrato pra ficar. E eu estou tao oprimida por todos os problemas que nem sinto vontade de resolve-los, so sinto vontade de me encolher numa parede e ficar ali de olhos fechados.